![]() |
來自美國的男主角蓋爾和未婚妻伊內茲因為未婚妻父親的生意關係一同遊玩巴黎並置辦傢具。
蓋爾和未婚妻在巴黎巧遇上朋友保羅和他的太太,四人決定把臂同遊。 保羅在羅丹美術館內講述羅丹的情史,卻被博物館導遊否定了他的說法。 當晚,眾人去了酒吧喝酒,之後當蓋爾單獨在閒逛之時,午夜的鐘聲響起,之後一輛古董標緻汽車在他面前出現,車內的人都呼叫要他上車。 他們去到了一間酒吧,在酒吧內他遇上了科爾波特,約瑟芬貝克和弗朗西斯斯科特菲茨傑拉德。 菲茨傑拉德之後領他去見海明威。 海明威答應給斯泰因審閱他的小說。 蓋爾馬上想回酒店帶小說過來,不過他一踏出酒吧門口之後,就回到了現代。 第二天晚上,蓋爾想帶伊內茲一起回去 20年代,不過伊內茲未等到午夜就回酒店去了。 午夜之後,古董標緻車再次出現,將蓋爾帶回 20年代。 今次在車內的是海明威。 海明威帶他去見斯泰因,並且介紹他認識畢卡索和他當時的情人亞得利亞娜。 蓋爾對亞得利亞娜一見鍾情。 回到 2010年代,蓋爾、伊內茲和保羅等數人前往博物館,保羅並在畢卡索的所畫的亞得利亞娜前拋書包。 蓋爾指出了他的錯誤,卻惹來了伊內茲的不滿。 之後數晚,蓋爾都以同一方式返回 20年代,他的行為令伊內茲的父親起疑,並決定聘請私家偵探調查他的去向。 在此同時,蓋爾跟已經與畢卡索分手的亞得利亞娜愈來愈親密。 蓋爾知道自己已經愛上她,不過卻不知道該怎麼辦。 他跟達利、曼雷和路易斯·布紐爾三人商量,不過由於三人乃超現實主義者,因此對他是來自 2010年代的事不以為然。 當伊內茲在選購傢俱的時候,蓋爾去了逛街,並且遇上了古董店的女店員蓋布里艾爾。 她跟蓋爾一樣非常喜愛 20年代。 蓋爾之後在塞納河畔找到了亞得利亞娜的日記,日記中原來記載著她也愛上了蓋爾,並且想像從他手上收到一對耳環。 蓋爾想從伊內茲的手飾中偷走一對耳環送給亞得利亞娜,不過她提早了回酒店,令他失手,只好上街購買。 蓋爾將耳環送給亞得利亞娜,二人接吻之後,一台馬車出現,接載他們到了 1890年代的巴黎美心餐廳,之後再去到了紅磨坊。 二人遇上了羅特列克、保羅高更和德加。 亞得利亞娜說這就是她心目中最美好的年代,她更獲邀為一場芭蕾舞設計服裝。 蓋爾問三位藝術家哪個年代才是他們三人心目中的最好年代,三人卻都認為文藝復興時代才是最美好的年代。 蓋爾之後向亞得利亞娜表示不論那一個年代的人總以為別的年代比較美好,因此最好的做法還是接受現實。 亞得利亞娜一心要留在這年代,二人因此只好忍痛分手。 後來蓋爾再次回到 20年代的巴黎,斯泰因說海明威也看過了他的小說。 不過他不明白為何小說中的男主角 ( 他自己 ),會不知道自己的太太 ( 以伊內茲為藍本創作 ) 正在跟一個老是在拋書包的男角色 ( 以保羅為藍本創作 ) 在偷情中。 他恍然大悟,回到酒店中向伊內茲大興問罪之師。 不過伊內茲對此不以為然,而蓋爾亦發現自己並不愛她,於是決定留在巴黎。 蓋爾在巴黎的塞納河旁遊蕩時,正好午夜來臨,他重遇蓋布里艾爾,天空開始下雨。 蓋爾提出步送她回家。 蓋布里艾爾表示她也喜愛雨中的巴黎。 音效 : 英 DTS-HD Master Audio 3.0 字幕 : 英 / 繁體中文 |