 |
| "單親媽媽蘿倫（茱兒芭莉摩 飾）和喪妻的吉姆（亞當山德勒 飾）在一次失敗的相親之後，又因相互爭取一趟到非洲的家庭旅行碰頭。他們和各自的孩子都看彼此不順眼，但卻要在整整一週的假期內，被迫共用狩獵度假村的同一間套房。
蘿倫總是搞不定好動的小兒子，又擔心正值青春期的大兒子過於早熟；吉姆則不懂大女兒的少女情懷，也沒發現她愛上了另一個家庭裡的帥氣男孩... 在一週的假期裡，他們互相吵架、取笑對方，卻也在對方需要幫助的時候，因付出真心的關懷，讓彼此有所好感。蘿倫看出吉姆女兒的心思，帶她上髮廊做造型，讓她得到了心儀男孩的青睞；吉姆教會蘿倫兒子打棒球，讓他在日後的賽事中表現突出，不再受眾人取笑。 然而，這一對家長對彼此卻不這麼直率，他們將在假期結束之後，重新面對自己追求愛情的勇氣..." 發音：英、葡、泰語 5.1 字幕：繁體中、英、葡、粵、印尼、韓、泰文 |
